Basically look up any mech in Armored Core for a starting point. Your mech will look "mostly" humanoid but there is always room for customization of course.
Legs: Bidepal, reverse jointed (for higher jumping), tank tread legs, quadrupedal, hover craft legs.
Arms: Fairly standard but you can...