I wouldn't know, for the second I caught one in Diamond I taught it to say 'Chatot', as I'm sure many, many people did. Though in all fairness I didn't know Chatot's Japanese name anyway, so even if I hadn't I wouldn't have known XD
I do like it when the sounds sound similar to their names, I...