(By the way, adding a space after every punctuation makes it look nicer. Also, it's Froakie, and not Frokie. :) )
"No, I'm fine, I'm... just tired, that's all." James responded, breathing heavily. "You don't need to take me to a 'medical room', I'm fine." James's frubbles deflated, as they were...