Tori holistered her styler back in her belt buckle after she calmed the Aron, as she said to Pachirisu, "Don't worry, he's not gonna hurt anyone. I'll talk to him."
Pachirisu replied, "Pachi, Pachirisu..." [Translation: Okay, but I'm sorry for almost hurting him...]
Tori picked up Aron, as she said to him, "You look familiar, that grasp on my leg... and the noise..." More recollection started to flash in her eyes, as she hugged Aron lovingly. Aron said to her, "Aron!" [Translation: I'm back Tori!]
Tori knew that Aron was hungry, as she looked up and saw tiny scratch marks on the walls that looked invisible at first glance. She said to him, "Well, I know someone's already hungry, but I don't think people are gonna just let you eat that stuff, let's go to my mom and talk to her first okay?"
Aron replied, "Aron... Aron, Aron..." [Translation: Oh no... don't tell me, we're doing that again...]
Tori got her stuff, as she placed Cyndaquil in her sling, while he was still asleep. Pachirisu walked outside the room with Aron next to him, as Tori closed the door and locked it, as soon as they were all out of the room.
They all walked to the room next door, as Tori gently knocked on it and said, "It's me Tori, I've got something urgent for you mother."
Aron clung onto her leg, as he cried while he waited with her. Pachirisu tried to calm him, as he used his tail and attempted to stroke his smooth shell.